Privatumo politika

BENDRA PRIVATUMO POLITIKA B2 IMPACT, UAB SVETAINĖ

 

Įsigaliojimo data: 27.05.2024

B2 Impact, UAB („mes“, „mus“ arba „mūsų“) įsipareigoja apsaugoti jūsų asmens duomenų privatumą ir saugumą, taip pat jūsų kaip duomenų subjektų teises ir laisves pagal Europos bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR). Pagrindiniai asmens duomenų tvarkymo principai (teisėtumo, skaidrumo, tikslo apribojimo, duomenų kiekio mažinimo, tikslumo, saugojimo trukmės apribojimo, konfidencialumo, vientisumo ir atskaitomybės) – tai mūsų verslo veiklos pagrindas. Šioje Privatumo politikoje paaiškinama, kaip mes renkame, naudojame, atskleidžiame ir saugome asmens duomenis, kuriuos renkame savo svetainėje, teikdami paslaugas bei vykdydami kasdienę veiklą.

 

PRIVATUMO POLITIKA – PAGRINDINIAI SKYRIAI

 

 

 

 

 

 

1. SVETAINĖS NAUDOTOJŲ PRIVATUMO POLITIKA

Ši Privatumo politika  taikoma mūsų Svetainės naudotojams.

 

Šios Svetainės naudotojų privatumo politikos turinys

• Kokią informaciją mes renkame ir kaip?
• Kodėl mes naudojame jūsų informaciją ir kaip tai darome teisėtai?
• Trečiųjų šalių paslaugos ir įrankiai
• Kaip ilgai saugome jūsų duomenis?
• Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas.

 

 

• SVETAINĖS NAUDOTOJAI – KOKIĄ INFORMACIJĄ MES RENKAME IR KAIP?

Ši Svetainė renka kai kuriuos savo Naudotojų Asmens duomenis. Naudotojai yra atsakingi už bet kokius trečiųjų šalių Asmens duomenis, gautus, paskelbtus ar bendrinamus per šią Svetainę, ir patvirtina, kad turi tokios trečiosios šalies sutikimą teikti Duomenis mums.

 

Duomenų rinkimas

Kai lankotės mūsų svetainėje ir ja naudojatės, mes renkame tam tikrus duomenis, kad pagerintume jūsų patirtį ir pateiktume jums tinkamą turinį.

Mūsų naudojami duomenų rinkimo metodai gali apimti:

• Savanorišką informaciją – tai Duomenys, kuriuos dalijatės su mumis, kai atliekate veiksmus mūsų svetainėje, taip pat kai pasirenkate dalytis tam tikra asmenine informacija, užpildydami formas, užsiprenumeruodami mūsų naujienlaiškius arba ar naudodamiesi mūsų turiniu.
• Automatinę informaciją – tai jūsų apsilankymo metu automatiškai renkami duomenys, pavyzdžiui, IP adresas, naršyklės tipas, įrenginio informacija ir svetainės naudojimo įpročiai. Šie duomenys gaunami naudojant slapukus ir panašias technologijas.

 

Tvarkomų asmens duomenų kategorijos, kai lankotės mūsų svetainėje, gali apimti šių tipų duomenis, renkamus mūsų pačių arba per trečiąsias šalis:

 

 

Kai lankotės mūsų svetainėje, mes nerenkame finansinės informacijos, socialinio draudimo numerių ar neskelbtinų asmens duomenų. Mes renkame tik tai, kas reikalinga tikslams, kurie yra aiškiai išdėstyti mūsų Privatumo politikoje, įgyvendinti. Jūsų duomenis tvarkome gavę jūsų sutikimą dėl mūsų teisėtų interesų tobulinti svetainę ir paslaugas bei vykdyti teisines prievoles.

 

Prievolė suteikti asmens duomenis

Svetainės naudotojai neprivalo teikti asmens duomenų. Duomenų rinkimas visų pirma grindžiamas savanorišku bendrinimu ir sutikimu. Be to, kai kurie duomenys, pavyzdžiui, su būtinais slapukais susijusi techninė informacija, gali būti automatiškai renkami lankantis svetainėje, siekiant užtikrinti saugumą.

 

Naudotojai vis tiek gali turėti prieigą ir naudotis daugeliu svetainės funkcijų, nepateikdami asmens duomenų. Visgi pasirinkus nebendrinti tam tikrų duomenų, svetainės siūloma suasmeninta patirtis gali būti apribojama. Tokiu atveju, naudotojai gali gauti bendresnio pobūdžio turinį ir negauna naudos iš specialiai jiems pritaikytų rekomendacijų.

 

 

• SVETAINĖS NAUDOTOJAI - KODĖL MES NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ IR KAIP TAI DAROME TEISĖTAI?

 

Jūsų asmens duomenis, surinktus per mūsų svetainę, tvarkome toliau šioje Politikoje numatytais tikslais ir remiamės įvairiais tokio duomenų tvarkymo teisiniais pagrindais, kiek tai leidžiama pagal galiojančius duomenų apsaugos įstatymus.

Atkreipkite dėmesį, kad savo svetainėje tiesiogiai neteikiame internetinių paslaugų ir nevykdome automatizuoto sprendimų priėmimo ar profiliavimo veiklos, galinčios turėti jums reikšmingos įtakos, remiantis mūsų svetainėje surinktais duomenimis.

 

 

 

• TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS IR ĮRANKIAI

 

Remdamiesi jūsų sutikimu bei pateiktomis parinktimis, mes naudojame statistikos ir rinkodaros slapukus iš „Matomo Analytics“ ir „Google Analytics“, kad pagerintume savo svetainės funkcionalumą, galėtume analizuotume naudotojų elgesį ir tobulinti savo paslaugas.

Šie slapukai padeda mums suprasti, kaip naudojama mūsų svetainė, taip pat leidžia mums pasiūlyti suasmenintą turinį bei rinkodaros pranešimus.

 

Paprasčiau tariant:

• Statistikos slapukai (pirmosios šalies) yra generuojami tiesiogiai mūsų svetainės. Šie slapukai stebi, kaip naudojatės mūsų svetaine ir padeda mums ją tobulinti. Renkami duomenys apima apsilankymus puslapyje ir trukmę, paprastai saugomi iki 12 mėnesių.
• Rinkodaros slapukai (pirmosios šalies) taip pat generuojami mūsų svetainės. Šie slapukai supranta jūsų parinktis pagal veiksmus mūsų svetainėje, todėl mes galime rodyti jums atitinkamus skelbimus. Renkami duomenys apima veiksmus svetainėje, paprastai saugomi iki 12 mėnesių.

 

Mūsų patikimi partneriai padeda mums tvarkyti šiuos slapukus.

• „Matomo Analytics“ – tai atviroji žiniatinklio analizės platforma, skirta rinkti ir analizuoti duomenis apie mūsų svetainės naudojimą.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Matomo Analytics“ privatumo praktiką, peržiūrėkite „Matomo“ privatumo politiką jų svetainėje: Privacy Policy – Analytics Platform - Matomo

„Matomo Analytics“ paslaugas teikia įmonė „InnoCraft Ltd“, įsisteigusi Naujojoje Zelandijoje, o 100 proc. surinktų duomenų bei atsarginių jų kopijų yra saugiai saugomi Europoje. Nors Naujoji Zelandija nepriklauso Europos ekonominei erdvei (EEE), ji yra viena iš šalių, kuriose, ES nuomone, yra tinkamas duomenų apsaugos lygis.

• „Google Analytics“ ir su ja susiję produktai – tai „Google Ireland Limited“ („Google“) teikiama žiniatinklio paslauga, skirta „Google“ paslaugų vartotojams Europos ekonominėje erdvėje.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Google Analytics“ privatumo praktiką, peržiūrėkite „Google“ Privatumo politiką „Google“ svetainėje: Privatumo politika – Privatumas ir sąlygos – Google

Kai „Google Analytics“ naudojasi naudotojai, esantys Europos ekonominėje erdvėje (EEE), surinkti duomenys paprastai saugomi Europos Sąjungoje (ES) arba Europos ekonominėje erdvėje. Išimties tvarka duomenys gali būti saugomi JAV esančiuose serveriuose.

 

Išsamią informaciją apie šiuos slapukus bei duomenų tvarkymą rasite mūsų Slapukų politikoje [įterpti nuorodą]. Jūsų privatumas yra labai svarbus, tad norime, kad naudodamiesi mūsų svetaine priimtumėte informacija grindžiamus sprendimus.

 

• SVETAINĖS NAUDOTOJAI – KAIP ILGAI SAUGOME JŪSŲ DUOMENIS?

Jūsų duomenis saugome tol, kol to reikia dėl teisinių priežasčių arba tol, kol to reikia šioje Privatumo politikoje numatytiems tikslams įgyvendinti.

Duomenų saugojimo laikotarpis gali keistis, atsižvelgiant į tokius dalykus kaip:

• duomenų tipas, t. y.,  kai kuriuos duomenis reikia saugoti ilgiau nei kitus;
• tikslai, dėl kurių tvarkome jūsų asmens duomenis;
• teisiniai bei reguliavimo reikalavimai. Kartais įstatymas numato, kad mes privalome saugoti duomenis tam tikrą laikotarpį;
• mūsų verslo poreikiai bei veiklos reikalavimai taip pat įtakoja duomenų saugojimo laikotarpį.

 

Mums gali tekti saugoti tam tikrus asmens duomenis ilgesnį laikotarpį tam, kad laikytumėmės teisinių ir reguliavimo prievolių, spręstume ginčus bei įgyvendintume savo teises.

Duomenų saugojimo laikotarpiu imsimės atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume jūsų asmens duomenų saugumą ir konfidencialumą. Pasibaigus duomenų saugojimo laikotarpiui, mes saugiai ištrinsime arba padarysime jūsų asmens duomenis anoniminiais pagal galiojančius įstatymus bei kitus teisės aktus.

 

Atminkite, kad turite teises, susijusias su savo duomenimis, pavyzdžiui, tam tikrose situacijose galite paprašyti, kad juos ištrintume. Norėdami sužinoti daugiau apie savo teises bei kaip jomis naudotis, peržiūrėkite mūsų Privatumo politikos skyrių „Jūsų teisės“.

• AUTOMATIZUOTAS SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS IR PROFILIAVIMAS

Automatizuotas sprendimų priėmimas. Mes nesiimame automatizuoto sprendimų priėmimo, kuris sukelia reikšmingų teisinių pasekmių ar panašių reikšmingų pasekmių asmenims, remiantis vien automatizuotu duomenų tvarkymu.

 

Profiliavimas. Mes galime pasitelkti profiliavimo metodus šiais atvejais:

• Naudotojo patirties suasmeninimas, siekiant tinkinti patirtį mūsų svetainėje, atsižvelgiant į jūsų parinktis bei veiksmus praeityje. Tai leidžia mums pasiūlyti jums tinkamiausią turinį ir funkcijas.
• Personalizuoti rinkodaros pranešimai apima jūsų duomenų analizę, kad būtų galima teikti jūsų interesus bei elgesį atitinkančią tikslinę reklamą bei rinkodaros pranešimus.
• Svetainės analizė ir našumas padeda stebėti naudotojų elgesį, pavyzdžiui, puslapio peržiūras ir paspaudimų srauto duomenis, kad suprastumėte, kaip naudotojai sąveikauja su svetaine. Šie duomenys naudojami siekiant pagerinti svetainės našumą bei naudotojo patirtį, taip pat optimizuoti turinio įkėlimą.
• Slapukai ir stebėjimo technologijos yra naudojami rinkti duomenis apie naudotojų elgesį, parinktis bei sąveiką su mūsų svetaine. Šie duomenys yra vertingi norint suprasti naudotojų parinktis, teikti suasmenintą patirtį ir gerinti svetainės funkcionalumą.
• Saugumo profiliavimas, grindžiamas stebėsena ir auditu, apima naudotojų veiklos, prieigos žurnalų bei atitikties duomenų sekimą, siekiant užtikrinti, kad būtų laikomasi saugumo standartų ir taisyklių. Tai daroma siekiant išlaikyti svetainės saugumą ir vientisumą, apsaugoti ją nuo neteisėtos prieigos ir parodyti, kad yra laikomasi teisės aktų reikalavimų.

 

Apibendrinant, galima pasakyti, kad šiame dokumente aprašyta profiliavimo veikla yra įgyvendinama siekiant gerinti jūsų kaip naudotojo patirtį, taip pat gerinti svetainės našumą. Mes vertiname jūsų privatumą ir siūlome įvairius sutikimo bei duomenų nuostatų valdymo variantus. Jei turite klausimų ar neaiškumų dėl mūsų profiliavimo praktikos, nedvejodami susisiekite su mumis, pasinaudodami informacija, pateikta skyriuje „Susisiekite su mumis“.

 

2. GAUNAMŲ IR SIUNČIAMŲ EL. LAIŠKŲ PRIVATUMO POLITIKA

Ši Privatumo politika  taikoma visiems asmenims, kurie siunčia mums ar gauna mūsų el. laiškus, įskaitant:

• Klientus - Skolininkus;
• Verslo klientus ir galimus klientus;
• investuotojus;
• verslo partnerius, tiekėjus ir išorės patarėjus;
• darbuotojus;
• kandidatus;
• teisines institucijas;
• kitas suinteresuotąsias šalis, gaunančias ar siunčiančias mums el. laiškus.

 

Gaunamų ir siunčiamų el. laiškų privatumo politikos turinys

• Kokią informaciją mes renkame ir kaip?
• Kodėl mes naudojame jūsų informaciją ir kaip tai darome teisėtai?
• Trečiųjų šalių paslaugos ir įrankiai
• Kaip ilgai saugome jūsų duomenis?
• Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas

 

• GAUNAMI IR SIUNČIAMI EL. LAIŠKAI –KOKIĄ INFORMACIJĄ MES RENKAME IR KAIP?

Kaip renkami duomenys?

Mes renkame asmens duomenis, pasitelkdami įvairias priemones, kad palengvintume el. laiškų siuntimo ir gavimo procesą bei užtikrintume saugumą.

Jei nusprendžiate bendrinti informaciją apie kitus asmenis, atminkite, kad esate atsakingi už bet kokius trečiųjų šalių Asmens duomenis, gautus ir bendrinamus el. paštu, taip pat patvirtinate trečiosios šalies sutikimą teikti tokius Duomenis mums.

• Tiesioginis duomenų rinkimas apima informaciją, kurią mums suteikiate, pavyzdžiui, duomenis, kuriuos bendrinate tiesiogiai el. paštu, pavyzdžiui, jūsų vardą, kontaktinius duomenis, profesinę informaciją ir el. laiškų turinį, įskaitant tekstą ir priedus.
• Netiesioginis duomenų rinkimas iš viešai prieinamų šaltinių. Mes galime rinkti viešai prieinamą informaciją apie jus iš tokių šaltinių kaip profesiniai socialinių tinklų profiliai, verslo svetainės ar viešieji registrai, jei tik tokia informacija yra svarbi mūsų susirašinėjimui el. laiškais.

 

Kokių kategorijų duomenis mes tvarkome?

Konkretūs surinkti asmens duomenys gali skirtis priklausomai nuo mūsų siunčiamų ir gaunamų el. laiškų pobūdžio, taip pat nuo tikslų, dėl kurių jie siunčiami (gaunami). Užtikriname, kad visi duomenys, įskaitant neskelbtinus duomenis, yra tvarkomi pagal galiojančius duomenų apsaugos įstatymus, šioje Privatumo politikoje numatytais tikslais.

 

Siųsdami ir gaudami el. laiškus, mes galime tvarkyti šias duomenų kategorijas:

 

Atkreipkite dėmesį, kad konkrečios duomenų kategorijos, tvarkomos gaunant ir siunčiant el. laiškus, gali skirtis priklausomai nuo profesinės sąveikos pobūdžio bei nuo informacijos, kurią pasirenkate bendrinti su mumis keisdamiesi el. laiškais.

Esame įsipareigoję visus duomenis tvarkyti atsargiai, laikantis galiojančių privatumo įstatymų ir taisyklių.

 

Prievolė teikti asmens duomenis keičiantis el. laiškais

Siunčiant ir gaunant el. laiškus, bendravimą dažniausiai inicijuojate jūs, savanoriškai teikdami savo asmens duomenis per susirašinėjimą el. paštu. Naudotojai neprivalo teikti tokių asmens duomenų, kad galėtų siųsti ar gauti el. laiškus. Visgi tam tikrų duomenų nebuvimas gali turėti įtakos komunikacijos el. paštu efektyvumui bei apriboti mūsų galimybes atsakyti į jūsų užklausas ar pateikti konkrečią informaciją.

 

• GAUNAMI IR SIUNČIAMI EL. LAIŠKAI –KODĖL MES NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ IR KAIP TAI DAROME TEISĖTAI?

Šiame skyriuje aprašome konkrečius tikslus, dėl kurių renkame ir tvarkome jūsų asmens duomenis gaunant ir siunčiant el. laiškus, taip pat teisinius pagrindus ir duomenų kategorijas, tvarkomas kiekvienu konkrečiu tikslu.

 

 

Atminkite, kad konkretūs duomenų tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai gali skirtis priklausomai nuo aplinkybių ir nuo jūsų bendravimo su mumis. Visada užtikriname, kad asmens duomenys būtų tvarkomi laikantis galiojančių duomenų apsaugos įstatymų bei paisant jūsų teisių į privatumą.

Svarbu pabrėžti, kad tvarkydami asmens duomenis dėl teisėtų interesų, šiuos interesus mes deriname su asmenų, kurių duomenys yra tvarkomi, teisėmis bei laisvėmis. Imamės visų priemonių užtikrinti, kad būtų paisoma jūsų teisių, o asmens duomenys būtų tvarkomi sąžiningai ir teisėtai.

 

• GAUNAMI IR SIUNČIAMI EL. LAIŠKAI –TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS IR ĮRANKIAI

Mes galime pasitelkti įvairius trečiųjų šalių įrankius ir paslaugas, kad optimizuotume savo gaunamų ir siunčiamų el. laiškų procesą, užtikrindami efektyvų ryšį ir saugumą. Šie įrankiai gali turėti prieigą prie el. pašto turinio arba metaduomenų, kad būtų įmanoma teikti atitinkamas paslaugas. Kruopščiai atsirenkame ir dirbame su patikimais trečiųjų šalių paslaugų teikėjais, kurie laikosi duomenų apsaugos standartų bei konfidencialumo reikalavimų. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų trečiųjų šalių siūlomų įrankių pasitelkimas yra visada skirtas mūsų gaunamų ir siunčiamų el. laiškų kokybei ir saugumui gerinti.

 

• GAUNAMI IR SIUNČIAMI EL. LAIŠKAI –KAIP ILGAI SAUGOME JŪSŲ DUOMENIS?

Mes saugome jūsų duomenis tiek, kiek reikalinga bendravimui el. paštu, daugiausia iki 3 metų nuo susirašinėjimo el. paštu pabaigos, teisiniais ir ginčų sprendimo tikslais.

Tačiau atminkite, kad tam tikrais atvejais, priklausomai nuo el. laiškų temos ir turinio, saugojimo laikotarpis gali būti ilgesnis, atsižvelgiant į konkrečius tikslus ir teisės aktų reikalavimus.

Pavyzdžiui, jei mus sieja sutartiniai santykiai, atitinkamus duomenis galime saugoti iki 5 metų nuo sutartinių santykių nutraukimo arba jei taikomi kiti teisiniai terminai.

Mes visada užtikriname, kad būtų laikomasi atitinkamų teisinių prievolių, atitinkamai koreguojame duomenų saugojimo terminus, kad atitiktume šiuos reikalavimus. Mūsų pagrindinis tikslas – saugoti duomenis tiek, kiek numatyta šioje Privatumo politikoje nurodytiems tikslams ir bet kokiems teisinėms prievolėms įvykdyti.

Duomenų saugojimo laikotarpiu imsimės atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume jūsų asmens duomenų saugumą ir konfidencialumą. Pasibaigus duomenų saugojimo laikotarpiui, mes saugiai ištrinsime arba padarysime jūsų asmens duomenis anoniminiais pagal galiojančius įstatymus ir kitus teisės aktus.

Atminkite, kad turite teises, susijusias su savo duomenimis, pavyzdžiui, tam tikrose situacijose galite paprašyti, kad juos ištrintume. Norėdami sužinoti daugiau apie savo teises bei kaip jomis naudotis, peržiūrėkite mūsų Privatumo politikos skyrių „Jūsų teisės“.

• GAUNAMI IR SIUNČIAMI EL. LAIŠKAI – AUTOMATIZUOTAS SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS IR PROFILIAVIMAS

Pabrėžiame, kad mūsų el. pašto duomenų tvarkymo veikla neapima automatizuoto sprendimų priėmimo, kuris daro didelę įtaką asmenims. Didžiausią dėmesį skiriame duomenų rinkimui komunikacijos el. paštu, saugumo bei analizės tikslais, todėl nedalyvaujame jokiuose automatizuotuose sprendimų priėmimo procesuose, kurie galėtų paveikti jūsų teises ir laisves.

 

Profiliavimo veikla gaunant ir siunčiant el. laiškus gali būti naudojama tik Saugumo rizikos profiliavimo kontekste:

• mes atliekame automatizuotą elektroninio pašto naudojimo bei susijusių techninių duomenų iš IT sistemų (pvz., prieigos žurnalų, IP adresų ir įrenginio duomenų) tvarkymą, siekiant nustatyti galimas saugumo grėsmes ir pažeidžiamumus, neteisėtą prieigą, sukčiavimo mėginimus ir kitus su saugumu susijusius pavojus;
• ši profiliavimo veikla svarbi siekiant užtikrinti mūsų el. laiškų keitimosi proceso, IT infrastruktūros bei aplinkos saugumą;
• duomenų tvarkymas padeda mums aktyviai reaguoti į saugumo incidentus, tirti saugumo pažeidimus bei išlaikyti el. pašto pranešimų konfidencialumą ir vientisumą.

 

Tai reiškia, kad reikia sukurti saugesnę, skaidresnę ir efektyvesnę aplinką profesiniams santykiams megzti. Esmė slypi geresniame saugume. Numatytos pasekmės yra iš esmės teigiamos ir siekia gerinti bendrą mūsų bendravimo patirtį ir rezultatus.

 

Būkite tikri, kad bet kokia profiliavimo veikla vykdoma laikantis atitinkamų duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių. Jei reikalinga, turite teisę nesutikti su profiliavimo procesais.

Jei turite kokių nors problemų ar klausimų dėl automatizuoto sprendimų priėmimo ar profiliavimo mūsų įmonėje, nedvejodami susisiekite su mumis šios Privatumo politikos skiltyje „Susisiekite su mumis“ nurodytais kontaktiniais duomenimis.

 

 

3. KLIENTŲ - SKOLININKŲ PRIVATUMO POLITIKA

 

Ši Privatumo politika taikoma visiems mūsų Klientams, kurie turi mūsų valdomą skolą ir (arba) yra susiję su skolų išieškojimo procesu.

 

Mes tvarkome asmens duomenis savo Klientų, turinčių mums ar bet kuriam kitam mūsų Grupės subjektui priklausančių skolų ir (arba) susijusių su skolų išieškojimo procesu. Šios kategorijos gali aprėpti skolininkus, bendramokėjus, laiduotojus, hipotekos laiduotojus, arbitrus, galimus ir galutinius mums priklausančio arba mūsų valdomo įkeisto turto pirkėjus. Taip pat mes tvarkome asmens duomenis, susijusius su teisiniais ir (arba) įprastiniais įgaliojimais bei šių kategorijų atstovais.

 

Klientų privatumo politikos turinys

• Kokią informaciją mes renkame ir kaip?
• Kodėl mes naudojame jūsų informaciją ir kaip tai darome teisėtai?
• Konkreti informacija dėl išsamaus patikrinimo proceso (sankcijų ir politikoje dalyvaujančių asmenų (PDA) tikrinimas)
• Trečiųjų šalių paslaugos ir įrankiai
• Kaip ilgai saugome jūsų duomenis?
• Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas

 

• KLIENTAI – KOKIĄ INFORMACIJĄ MES RENKAME IR KAIP?

Kaip renkami duomenys?

Jūsų asmens duomenis renkame įvairiais būdais, kad mūsų profesinė sąveika, bendradarbiavimas bei saugumas būtų efektyvesni. Jei skolos išieškojimo proceso metu nuspręsite bendrinti informaciją apie kitus asmenis, atminkite, kad esate atsakingi už bet kokius gautus ir su mumis bendrinamus trečiųjų šalių Asmens duomenis. Jūs taip pat patvirtinate, kad gavote trečiosios šalies sutikimą pateikti mums tokius duomenis.

 

Duomenų rinkimo būdai:

• Tiesioginis duomenų rinkimas apima informaciją, kurią mums suteikiate, pavyzdžiui, duomenis, kuriuos bendrinate skolų išieškojimo proceso bei profesinės sąveikos metu, pavyzdžiui, jūsų vardą, kontaktinius duomenis, su skola susijusią informaciją ir kitus atitinkamus dokumentus arba informaciją.
• Netiesioginis duomenų rinkimas. Mes galime rinkti jūsų duomenis iš suinteresuotų trečiųjų šalių arba iš viešai prieinamų šaltinių, tokių kaip viešosios oficialios duomenų bazės arba registrai, jei tokia informacija yra svarbi mūsų sutartiniams santykiams bei skolų išieškojimo procesui.

Galimi šaltiniai, iš kurių galime netiesiogiai rinkti duomenis, yra:

• jūsų pradinis arba dabartinis kreditorius, pvz., finansų įstaigos arba mobiliojo ryšio tinklų operatoriai, su kuriais esate pasirašę kredito ar paslaugų sutartis. Jie gali perleisti mums savo reikalavimo teises arba įgalioti mus tvarkyti skolų išieškojimą jų vardu;
• tam tikrais atvejais, iš asmenų, turinčių teisėtą interesą, susijusį su sutartimi, dėl kurios vykdome skolų išieškojimo veiklą;
• iš asmenų, kuriuos jūs įgaliojote bendrauti su mumis jūsų vardu, arba asmenų, kurie jūsų vardu atlieka mokėjimus;
• iš viešųjų institucijų ir įstaigų arba kitų viešuosius interesus atitinkančių paslaugų teikiančių subjektų, pavyzdžiui, antstolių, teismų ar notarų;
• iš viešai prieinamų leidinių ir duomenų bazių arba leidinių ir duomenų bazių, kurie grindžiami sutartiniais santykiais (išoriniai šaltiniai). Tai daroma siekiant užtikrinti nuolatinį turimų duomenų apie jus atnaujinimą bei tikrinimą arba įvertinti jūsų galimybes grąžinti skolą. Išoriniai šaltiniai gali būti: viešosios institucijos ir valdžios organai, registrai, viešos elektroninės duomenų bazės, socialiniuose tinkluose, internete arba iš trečiųjų šalių prieinama informacija. Tokios trečiosios šalys gali apimti, bet neapsiriboja, viešuoju oficialiu gyventojų registru, Nacionaliniu prekybos registru, mokesčių inspekcija ir trečiosiomis šalimis, įgaliotomis turėti asmenų, kuriems taikomos tarptautinės sankcijos, arba politiškai pažeidžiamų asmenų duomenų bazes;
• iš mūsų sutarties partnerių, kuriems pateikėte savo duomenis, kad sudarytumėte su mumis sutartį arba įsigytumėte turto, įkeisto už mūsų valdomus reikalavimus (pvz., nekilnojamojo turto bendrovių ar interneto svetainių).

 

Jei turite klausimų arba reikia tolesnio paaiškinimo dėl to, kaip renkame ir tvarkome jūsų duomenis, nedvejodami susisiekite su mumis. Mums svarbu, kad suprastumėte mūsų duomenų rinkimo metodus

 

Kokio tipo duomenis mes tvarkome?

Vykdydami skolų išieškojimo procesą, profesionaliai bendraudami ir bendradarbiaudami, renkame įvairių tipų asmens duomenis, būtinus tinkamai valdyti skolas. Konkretūs renkami duomenys priklauso nuo mūsų sutartinių santykių pobūdžio, sąveikos bei jų tikslų. Mes rimtai vertiname jūsų privatumą ir tvarkome visus duomenis atsakingai, laikydamiesi atitinkamų duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių.

 

Toliau pateikiame pagrindines mūsų tvarkomų asmens duomenų kategorijas:Bottom of Form

 

 

Prievolė pateikti asmens duomenis mūsų verslo santykiams

Mes prašome asmens duomenų iš savo Klientų, įskaitant skolininkus, bendramokėjus, laiduotojus, hipotekos laiduotojus, arbitrus, galimus ir galutinius mums priklausančio arba mūsų valdomo įkeisto turto pirkėjus. Taip pat mes tvarkome asmens duomenis, susijusius su teisiniais ir (arba) įprastiniais įgaliojimais bei šių kategorijų atstovais.

Šie duomenys būtini įvairiems tikslams įgyvendinti, įskaitant skolų išieškojimo procesą, rizikos vertinimą, atitikties patikras ir bendradarbiavimą. Nors tam tikrus duomenis galime rinkti iš kitų šaltinių, tiesiogiai nepateikus reikalingų duomenų, gali kilti tam tikrų pasekmių:

Reikalingų duomenų nepateikimo pasekmės:

• apribota prieiga: nepateikus būtinų duomenų, gali būti apribota jūsų prieiga prie konkrečių paslaugų, išteklių ar su skolų išieškojimo procesu susijusios informacijos;
• poveikis sprendimui dėl skolos mokėjimo: svarbių duomenų nebuvimas gali įtakoti mūsų gebėjimą veiksmingai valdyti ir išspręsti jūsų skolą atsižvelgiant į jūsų poreikius, todėl skolų išieškojimo procese gali kilti vėlavimų arba iššūkių;
• ribotos skolų grąžinimo galimybės: tais atvejais, kai skolai išspręsti būtina skolą grąžinti ar dėl jos derėtis, esminių duomenų nebuvimas gali apriboti mūsų galimybes sudaryti abipusiai naudingą mokėjimo susitarimą, kuris galėtų palengvinti skolų apmokėjimą.

Mes esame įsipareigoję užtikrinti duomenų tikslumą ir patikimumą skolų išieškojimo procese, laikydamiesi skaidrumo ir etikos standartų. Raginame visus Klientus reikalingus asmens duomenis teikti tiesiogiai mums, kad būtų lengviau valdyti savo skolas ir, prireikus, padėti pasiekti abiem pusėms priimtinų sprendimų. Atminkite, kad iš kitų šaltinių gaunami duomenys, gali būti pasenę ir (arba) netikslūs, o tai gali turėti įtakos skolų išieškojimo proceso veiksmingumui. Jūsų bendradarbiavimas teikiant tikslią ir naujausią informaciją yra labai vertinamas bei prisideda prie sklandesnio skolų sprendimo proceso.

 

• KLIENTAI – KODĖL MES NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ IR KAIP TAI DAROME TEISĖTAI?

Šiame skyriuje aprašome konkrečius tikslus, kuriais renkame ir tvarkome jūsų asmens duomenis, taip pat teisinius pagrindus bei kiekvienu tikslu tvarkomų duomenų kategorijas.

 

 

Atminkite, kad tam tikri duomenų tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai gali skirtis priklausomai nuo aplinkybių ir jūsų bendravimo su mumis. Visada užtikriname, kad asmens duomenys būtų tvarkomi laikantis galiojančių duomenų apsaugos įstatymų, atsižvelgiant į jūsų teises į privatumą.

Tvarkydami asmens duomenis dėl savo teisėtų interesų, šiuos interesus deriname su asmenų, kurių duomenys yra tvarkomi, teisėmis ir laisvėmis. Mes imamės priemonių užtikrinti, kad būtų paisoma jūsų teisių, o asmens duomenys būtų tvarkomi sąžiningai ir teisėtai.

 

• KLIENTAI – KONKRETI INFORMACIJA DĖL IŠSAMAUS PATIKRINIMO PROCESO (SANKCIJŲ IR PDA TIKRINIMAS)

Patikrinimo tikslai ir teisiniai pagrindai

 

Mes vykdome sankcijų bei politikoje dalyvaujančių asmenų (PDA) patikrinimo procesą, nes tai dalis mūsų įsipareigojimo laikytis galiojančių įstatymų ir reglamentų, reglamentuojančių Tarptautines sankcijas, Kovos su kyšininkavimu ir korupcija priemones, finansinių nusikaltimų prevenciją, „Pažink savo klientą“ reikalavimus, Kovos su pinigų plovimu taisykles ir Kovos su terorizmo finansavimu prievoles. Šis patikrinimo procesas yra būtinas siekiant nustatyti ir įvertinti galimą riziką, susijusią su asmenimis ar subjektais, dalyvaujančiais mūsų verslo santykiuose ar finansinėse operacijose.

 

Sankcijų ir PDA patikrinimas pasitarnauja keletui gyvybiškai svarbių tikslų, įskaitant:

• užtikrinimą, kad būtų laikomasi teisinių įsipareigojimų, siekiant išvengti verslo santykių ar finansinių sandorių su asmenimis ar subjektais, kuriems taikomos tarptautinės sankcijos;
• išsamaus patikrinimo ir atsirinkimo vykdymą, siekiant užkirsti kelią bet kokiam piktnaudžiavimui mūsų įmone neteisėtais tikslais;
• veiksmingų rizikos valdymo praktikų lengvinimą;
• mūsų įsipareigojimo laikytis etiško ir atsakingo verslo elgesio demonstravimą.

 

Sankcijų ir PDA patikrinimo procesą vykdome pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR),  6 straipsnio 1 dalies c ir f punktuose^[1] arba 9 straipsnio 2 dalies e ir f punktuose ^[2] numatytais teisiniais pagrindais. Šie teisiniai pagrindai leidžia mums tvarkyti jūsų duomenis (i) kai to reikia, kad vykdytume savo teisines prievoles ir (ii) kai tai būtina dėl mūsų teisėtų interesų, pvz., saugiai vykdyti verslą, apsaugoti mūsų sistemų, operacijų, klientų, verslo santykių ir naudotojų vientisumą, aptikti arba užkirsti kelią sukčiavimui ir įgyvendinti kitus teisėtus interesus.

 

Asmens duomenų rinkimas, duomenų subjektų kategorijos ir duomenų šaltiniai

 

Vykdydami sankcijų ir PDA patikrinimo procesą, mes renkame ir tvarkome toliau numatytų dviejų pagrindinių  duomenų subjektų kategorijų asmens duomenis:

 

• Mūsų KLIENTAI. Ši kategorija apima tokius asmens duomenis kaip vardas, pavardė, kontaktiniai duomenys, gimimo data, lytis, tautybė, pilietybė, gyvenamoji šalis, kliento ID ir kitą susijusią informaciją. Be to, gali būti renkami efektyviam patikrinimui reikalingi verslo ir finansiniai duomenys. Šiuos duomenis gauname tiesiogiai iš duomenų subjektų skolų išieškojimo proceso metu arba netiesiogiai iš viešai prieinamų šaltinių
• Asmenys, įtraukti į Sankcijų ir PDA sąrašus. Šią grupę sudaro asmenys, įtraukti į atitinkamus Sankcijų ir PDA sąrašus. Patikrinimo metu tvarkomi duomenys gali apimti vardą ir pavardę, gimimo datą, lytį, tautybę, pilietybę, gyvenamąją šalį, kitą tapatybės nustatymo informaciją, prieinamą viešuosiuose oficialiuose šaltiniuose, kontaktinius duomenis, pareigas ar profesiją, išsamią informaciją apie sankcijas ir kitą svarbią viešai prieinamą informaciją. Šiuos duomenis gauname iš patvirtintų duomenų bazių, trečiųjų šalių tikrinimo paslaugų teikėjų, viešai prieinamos informacijos, reguliavimo institucijų, teisėsaugos institucijų, tarptautinių organizacijų ir komerciškai prieinamų PDA duomenų bazių.

 

Atminkite, kad mes nekontroliuojame informacijos, esančios viešuosiuose oficialiuose įrašuose ir duomenų rinkiniuose, kuriuos renka trečiųjų šalių tikrinimo paslaugų teikėjai. Šie duomenys renkami iš įvairių šaltinių, o sprendimus dėl asmens informacijos atskleidimo priima atitinkamos viešosios įstaigos, derinant viešąjį interesą atskleisti duomenis bei asmenų teises į privatumą.

 

Patikrinimo kriterijai ir galimos pasekmės  esant teigiamam rezultatui

• Patikrinimo kriterijai. Patikrinimo metu mes pasitelkiame pažangias ir saugias technologijas bei algoritmus, kad palygintume tokius asmens duomenis kaip vardas, pavardė, gimimo data, tautybė ir kita svarbi informacija, su atitinkamais duomenimis Sankcijų ir PDA sąrašuose. Šis procesas yra automatizuotas, tačiau reikalingas žmogaus įsikišimas, kad būtų galima atlikti tolesnę analizę ir tyrimą gauto teigiamo rezultato atveju. Automatizuotas individualus sprendimų priėmimas nėra taikomas.
• Pasekmės esant teigiamam rezultatui. Jei patikrinimo metu gaunamas teigiamas rezultatas, tai gali paskatinti papildomų išsamaus patikrinimo priemonių, pvz., padidintos stebėsenos arba tolesnio tyrimo, taikymą, kaip numatyta galiojančiuose įstatymuose bei kituose teisės aktuose. Esame įsipareigoję spręsti tokias situacijas pilnai laikantis teisės aktų reikalavimų, tuo pačiu metu išsaugant asmens duomenų konfidencialumą ir vientisumą.

 

Duomenų saugojimas

Mes saugome patikrinimo proceso metu surinktus asmens duomenis tik tiek, kiek tai būtina mūsų teisinėms prievolėms ir teisėtiems verslo tikslams įvykdyti.

• Duomenys aktyviai tvarkomi tik tol, kol vyksta skolų išieškojimas, ir saugomi ne ilgiau nei 5 metus po visiško skolos grąžinimo (uždarymo) arba teisminių procesų įvykdymo.
• Asmenys, įtraukti į Sankcijų ir PDA sąrašus, pasirinktuose duomenų šaltiniuose. Duomenys yra aktyviai tvarkomi kiekvieno patikrinimo seanso metu, tuomet yra automatiškai pašalinami. Duomenys, dėl kurių atsiranda galimi teigiami rezultatai, yra aktyviai tvarkomi rankinio patikrinimo bei analizės metu ir saugomi ne ilgiau nei 5 metus po verslo santykių su atitinkamu Klientu nutraukimo.

 

Duomenų bendrinimas

Kai kuriais atvejais mums gali tekti atskleisti asmens duomenis reguliavimo institucijoms, teisėsaugos institucijoms ar kitiems įgaliotiems subjektams pagal savo teisines prievoles arba įgyvendinant savo teisėtus interesus. Mes nebendriname asmens duomenų su jokiomis trečiosiomis šalimis rinkodaros tikslais.

Norėdami sužinoti daugiau apie savo teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis, bei kaip jomis pasinaudoti, peržiūrėkite atitinkamą šios Privatumo politikos skyrių „Jūsų teisės“.

 

• KLIENTAI – TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS IR ĮRANKIAI

Valdydami savo skolų išieškojimo procesą, mes galime naudoti įvairius trečiųjų šalių įrankius ir paslaugas, kad pagerintume savo veiklą ir palengvintume efektyvias skolų išieškojimo paslaugas. Šie įrankiai ir paslaugos skirti procesams supaprastinti, skolų valdymui bei bendravimui gerinti ir saugiam informacijos tvarkymui bei keitimuisi palaikyti.

 

Mūsų pasitelkiamas trečiųjų šalių įrankių ir paslaugų rinkinys gali aprėpti daugybę funkcijų ir sprendimų, įskaitant Ryšių su klientais valdymo sistemas (CRM), debesijos sprendimus, el. pašto platformas ir kitus panašius įrankius. Šios technologijos leidžia efektyviai bendradarbiauti, laikantis duomenų saugumo standartų.

 

Naudojantis šiais trečiųjų šalių įrankiais ir paslaugomis, gali tekti bendrinti tam tikras su mūsų Klientais susijusias asmens duomenų kategorijas. Bendrinamų duomenų tipai gali skirtis priklausomai nuo konkretaus naudojamo įrankio ar paslaugos, tačiau gali apimti informaciją, reikalingą skolų valdymo veiklai.

 

Mes kruopščiai atsirenkame ir dirbame su patikimais trečiųjų šalių teikėjais, kurie laikosi duomenų apsaugos standartų ir konfidencialumo reikalavimų. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų trečiųjų šalių įrankių naudojimas visada yra skirtas tik mūsų veiklos bei operacijų kokybei ir saugumui gerinti.

 

• KLIENTAI – KAIP ILGAI SAUGOME JŪSŲ DUOMENIS?

Jūsų duomenis saugome tiek, kiek tai reikalinga skolos išieškojimo procesui vykdyti ir valdyti, iki 5 metų nuo visiško skolos grąžinimo (uždarymo) arba teisminių procesų įvykdymo. Tam tikrais atvejais duomenys gali būti saugomi ilgesnį laiką, jei taikomi kiti teisiniai terminai. Be to, asmens duomenys gali būti tvarkomi ir saugomi tiek, tiek to reikia mūsų teisėtam interesui užtikrinti bet kokio bylinėjimosi atveju.

Mes visada užtikriname atitinkamų teisinių prievolių laikymąsi, atitinkamai koreguojame duomenų saugojimo terminus, kad atitiktume šiuos reikalavimus. Pagrindinis mūsų tikslas – saugoti duomenis tiek, kiek reikia šioje Privatumo politikoje numatytiems tikslams ir bet kokioms teisinėms prievolėms įvykdyti.

 

Duomenų saugojimo laikotarpis gali keistis, atsižvelgiant į tokius dalykus kaip:

• duomenų tipas, t. y.,  kai kuriuos duomenis reikia saugoti ilgiau nei kitus;
• tikslai, dėl kurių tvarkome jūsų asmens duomenis;
• teisiniai bei reguliavimo reikalavimai. Kartais įstatymas numato, kad mes privalome saugoti duomenis tam tikrą laikotarpį;
• mūsų verslo poreikiai bei veiklos reikalavimai taip pat įtakoja duomenų saugojimo laikotarpį

 

Saugodami duomenis, imsimės atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume jūsų asmens duomenų saugumą ir konfidencialumą. Pasibaigus duomenų saugojimo laikotarpiui, mes saugiai ištrinsime arba padarysime jūsų asmens duomenis anoniminius pagal galiojančius įstatymus ir kitus teisės aktus.

 

• KLIENTAI - AUTOMATIZUOTAS SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS IR PROFILIAVIMAS

Automatizuotas sprendimų priėmimas. Mes nesiimame automatizuoto sprendimų priėmimo, kuris sukelia reikšmingų teisinių pasekmių ar panašių reikšmingų pasekmių asmenims, remiantis vien automatizuotu duomenų tvarkymu. Būkite tikri, kad jūsų teisės ir interesai apsaugomi pasitelkiant peržiūrėjimą rankiniu būdu bei žmogaus įsikišimą į sprendimų priėmimo procesus.

 

Profiliavimas. Mes naudojame profiliavimo metodus įvairiuose kontekstuose, siekdami optimizuoti savo veiklą, didinti našumą ir pritaikyti savo paslaugas, kad jos geriau atitiktų jūsų poreikius. Toliau pateikiamos pagrindinės mūsų vykdomos profiliavimo veiklos ir atitinkamas jų pagrindimas bei apsaugos priemonės:

 

• skolų portfelių rezultatų analizės metodai apima duomenų, susijusių su skolų portfelio rezultatais, analizę, įskaitant tendencijas ir istorinius duomenis. Tikslas – optimizuoti skolų išieškojimo strategijas bei nustatyti veiklos rezultatų tendencijas. Tai padeda priimti duomenimis grindžiamus sprendimus tobulinant skolų išieškojimo paslaugas. Pasekmės apima geresnes skolų išieškojimo strategijas, patobulintas paslaugas ir veiksmingesnius skolų sprendimo procesus;
• skolų išieškojimo proceso efektyvumo analizė apima metodus, skirtus skolų išieškojimo procesui supaprastinti per atitinkamų duomenų analizę. Tuo siekiama sumažinti klaidų skaičių ir padidinti bendrą skolų išieškojimo efektyvumą. Be to, tai padeda sklandžiau, be klaidų vykdyti skolų išieškojimo procesą. Pasekmės apima efektyvesnį ir supaprastintą skolų išieškojimo procesą, dėl kurio sumažėja vėlavimo ir klaidų tikimybė;
• mokėjimų elgsenos modelių nustatymas apima duomenų analizę, kad būtų galima nustatyti skolininkų mokėjimo elgesio modelius. Toks elgsenos modelių nustatymas naudojamas skolų išieškojimo strategijoms pritaikyti pagal pastebėtus mokėjimo modelius. Šios įžvalgos pasitarnavo tinkinant skolų išieškojimo metodus. Tokio profiliavimo rezultatas – efektyvesnės ir labiau pritaikytos skolų išieškojimo paslaugos, atitinkančios mūsų klientų poreikius;
• analizė dėl teisminių procesų inicijavimo yra grindžiama profiliavimo metodais, suteikiančiais svarbios informacijos, padedančios priimti sprendimus dėl teisminių procesų inicijavimo, ir nurodančiais tinkamiausią metodą, atsižvelgiant į konkrečias skolos detales. Tikslas – inicijuojant teisinius veiksmus užtikrinti teisės aktų reikalavimų laikymąsi bei nustatyti tinkamiausius sprendimus dėl valdomų skolų. Profiliavimas padeda priimti pagrįstus sprendimus dėl teisminių procesų, įskaitant antstolius, būtinumo ir tikslingumo. Žmogaus įsikišimas yra neatskiriama šio sprendimų priėmimo proceso dalis, užtikrinanti priežiūrą ir atskaitomybę, taip pat užtikrinanti, kad visi teisminiai procesai būtų atliekami tiksliai, laikantis reguliavimo gairių;
• saugumo rizikos profiliavimas apima IT sistemų techninių duomenų, pvz., prieigos žurnalų, IP adresų ir įrenginių duomenų, analizę, siekiant nustatyti galimas saugumo grėsmes ir pažeidžiamumus. Tai būtina siekiant užtikrinti IT sistemų, įrankių ir taikomųjų programų saugumą profesinių santykių metu. Dėl šio profiliavimo galite tikėtis efektyvesnių saugos priemonių, skirtų apsaugoti jūsų duomenis bei jūsų naudojamas sistemas, kad būtų sukurta saugesnė, labiau apsaugota aplinka;
• rizikos vertinimo ir išsamaus patikrinimo profiliavimo metodai naudojami su Klientais susijusiai rizikai įvertinti ir valdyti, įskaitant finansinį stabilumą, reputacijos problemas, atitikties istoriją, sertifikatus, licencijas, leidimus, interesų konfliktus, patikimumo patikrinimą ir sukčiavimo prevenciją. Tai padeda įvertinti ir valdyti atitikties riziką, sąžiningumo problemas ir galimus pažeidžiamumus skolų išieškojimo procese. Tokiu būdu, jūs galite gauti naudos iš skaidresnės ir etiškesnės verslo aplinkos. Pasekmės apima geresnę atitiktį, mažesnę sukčiavimo riziką bei sąžiningesnes partnerystes. Profiliavimo rezultatai peržiūrimi pasitelkiant žmogaus įsikišimą, taip užtikrinant, kad jie atitiktų etikos standartus ir reguliavimo reikalavimus;
• rezultatų profiliavimo metodai padeda mums įvertinti mūsų veiklos rezultatus ir paslaugų kokybę, analizuojant veiklos rodiklius, paslaugų lygio sutartis ir grįžtamojo ryšio duomenis. Tai padeda įvertinti ir gerinti mūsų skolų išieškojimo veiklos efektyvumą ir veiksmingumą. Pasekmės apima geresnę paslaugų kokybę ir efektyvesnį bendravimą, pritaikytą tiek jūsų, tiek mūsų poreikiams. Žmonės ekspertai prižiūri ir tvirtina profiliavimo rezultatus, kad būtų išlaikytas skaidrumas ir sąžiningumas;
• parinkčių profiliavimo metodai analizuoja jūsų išreikštas parinktis, įskaitant rinkodaros pranešimus, atsiliepimus ir įvairius apklausų rezultatus. Tai įgalina pagal konkrečias jūsų parinktis pritaikytą bendravimą ir komunikaciją. Tokiu būdu galite mėgautis suasmenintu, jums aktualiu ryšiu. Pasekmės apima jūsų parinktis bei interesus atitinkančių pranešimų ir paslaugų gavimą.

 

Visais profiliavimo atvejais, pagrindinis tikslas – kurti  saugesnę, skaidresnę ir efektyvesnę aplinką skoloms išieškoti. Šie profiliavimo metodai atlieka esminį vaidmenį siekiant kelių pagrindinių tikslų. Jie didina saugumą nustatant galimą riziką ir pažeidžiamumus, užtikrina reguliavimo reikalavimų laikymąsi, supaprastina procesus, kad skolų išieškojimas būtų efektyvesnis, ir įgalina individualizuotą bendravimą, suderintą su Klientų parinktimis. Numatomos pasekmės yra nuosekliai pozityvios, todėl gerėja duomenų saugumas, stiprėja atitiktis, optimizuojamas veiklos efektyvumas, užtikrinama labiau suasmeninta ir malonesnė Klientų patirtis, o tai galiausiai prisideda prie abiem šalims sėkmingų skolų valdymo rezultatų.

 

 

Būkite tikri, kad visa profiliavimo veikla vykdoma laikantis atitinkamų duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių. Jei reikia, turite teisę nesutikti su profiliavimo procesais.

Jei turite kokių nors problemų ar klausimų dėl automatizuoto sprendimų priėmimo ar profiliavimo mūsų įmonėje, nedvejodami susisiekite su mumis šios Privatumo politikos skiltyje „Susisiekite su mumis“ nurodytais kontaktiniais duomenimis.

 

 

4. VERSLO PARTNERIŲ PRIVATUMO POLITIKA

Ši Privatumo politika paprastai taikoma visiems esamiems ir galimiems Verslo partneriams, įskaitant:

• klientus;
• investuotojus;
• pardavėjus;
• tiekėjus;
• išorinius patarėjus;
• bet kokias trečiąsias šalis, užmezgusias su mumis verslo santykius.

 

Verslo partnerių privatumo politikos turinys

 

• Kokią informaciją mes renkame ir kaip?
• Kodėl mes naudojame jūsų informaciją ir kaip tai darome teisėtai?
• Konkreti informacija dėl išsamaus patikrinimo proceso (sankcijų ir PDA patikrinimas)
• Trečiųjų šalių paslaugos ir įrankiai
• Kaip ilgai saugome jūsų duomenis?
• Automatizuotas sprendimų priėmimas ir profiliavimas

 

 

• VERSLO PARTNERIAI – KOKIĄ INFORMACIJĄ MES RENKAME IR KAIP?

Kaip renkami duomenys?

Asmens duomenis renkame įvairiomis priemonėmis, siekdami palengvinti mūsų profesinį bendravimą ir bendradarbiavimą bei užtikrinti saugumą.

Jei pasirenkate bendrinti informaciją apie kitus asmenis, atminkite, kad esate atsakingi už bet kokius gautus ir bendrinamus trečiųjų šalių Asmens duomenis ir patvirtinate trečiosios šalies sutikimą pateikti tokius Duomenis mums.

• Tiesioginis duomenų rinkimas apima informaciją, kurią mums suteikiate, pavyzdžiui, duomenis, kuriuos bendrinate tiesiogiai verslo santykių bei profesinio bendravimo metu, pavyzdžiui, jūsų vardą, kontaktinius duomenis, profesinę informaciją ir kitus svarbius dokumentus ar informaciją.
• Netiesioginis duomenų rinkimas iš viešai prieinamų šaltinių. Mes galime rinkti viešai prieinamą informaciją apie jus iš tokių šaltinių kaip profesiniai socialinių tinklų profiliai, verslo svetainės ar viešieji registrai, jei tik tokia informacija yra svarbi mūsų verslo santykių valdymui.

 

Kokių kategorijų duomenis tvarkome?

 

Profesionaliai bendraudami ir bendradarbiaudami, mes galime tvarkyti įvairius asmens duomenis, reikalingus šiems santykiams valdyti ir plėtoti. Konkretūs renkami asmens duomenys gali skirtis priklausomai nuo mūsų bendravimo pobūdžio ir tikslų, dėl kurių bendraujame. Esame įsipareigoję visus duomenis tvarkyti atsakingai, laikydamiesi galiojančių duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių.

 

Toliau pateikiamos pagrindinės mūsų tvarkomų asmens duomenų kategorijos:

 

Bottom of Form

Prievolė teikti asmens duomenis mūsų verslo santykiams

 

Mes prašome savo Verslo partnerių pateikti tam tikrus asmens duomenis, kad galėtume įgyvendinti tokius pagrindinius tikslus kaip rizikos vertinimas, atitikties patikrinimai bei bendradarbiavimas. Nepateikus reikalingų duomenų, bendradarbiavimo galimybės gali būti ribotos, taip pat tai gali paveikti mūsų verslo santykius:

• reikalingų duomenų nepateikimas gali apriboti prieigą prie konkrečių paslaugų, projektų ar bendradarbiavimo;
• itin svarbių duomenų nebuvimas gali suvaržyti mūsų galimybes pradėti arba tęsti verslo partnerystę.

Mes vertiname duomenų tikslumą ir patikimumą, bendradarbiaudami užtikriname skaidrumą ir etikos standartus. Raginame Verslo partnerius teikti reikalingus asmens duomenis, kad būtų lengviau atlikti veiksmingą rizikos vertinimą ir užtikrinti abipusiai naudingą bendradarbiavimą.

 

 

• VERSLO PARTNERIAI – KODĖL MES NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ IR KAIP TAI DAROME TEISĖTAI?

Šiame skyriuje nurodome konkrečius tikslus, kuriais renkame ir tvarkome jūsų asmens duomenis siųsdami ir gaudami el. laiškus, taip pat teisinius pagrindus bei kiekvienu tikslu tvarkomų duomenų kategorijas.

 

 

 

 

Atminkite, kad tam tikri duomenų tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai gali skirtis priklausomai nuo aplinkybių bei nuo jūsų bendravimo su mumis. Visada užtikriname, kad asmens duomenys būtų tvarkomi laikantis galiojančių duomenų apsaugos įstatymų, atsižvelgiant į jūsų teises į privatumą.

Tvarkydami asmens duomenis savo teisėtų interesų tikslais, šiuos interesus deriname su asmenų, kurių duomenys yra tvarkomi, teisėmis ir laisvėmis. Imamės priemonių užtikrinti, kad būtų paisoma jūsų teisių, o asmens duomenys būtų tvarkomi sąžiningai ir teisėtai.

 

 

• VERSLO PARTNERIAI – KONKRETI INFORMACIJA DĖL IŠSAMAUS PATIKRINIMO PROCESO (SANKCIJŲ IR PDA PATIKRINIMAS)

Patikrinimo tikslai ir teisiniai pagrindai

 

Atliekame Sankcijų ir politikoje dalyvaujančių asmenų (PDA) patikrinimą, nes tai dalis mūsų įsipareigojimo laikytis galiojančių įstatymų ir reglamentų, reglamentuojančių Tarptautines sankcijas, Kovos su kyšininkavimu ir korupcija priemones, finansinių nusikaltimų prevenciją, „Pažink savo klientą“ reikalavimus, Kovos su pinigų plovimu (PML) taisykle ir kovos su terorizmo finansavimu įsipareigojimus. Šis patikrinimas būtinas norint nustatyti ir įvertinti galimą riziką, siejamą su asmenimis ar subjektais, dalyvaujančiais mūsų verslo santykiuose ar finansinėse operacijose.

 

Sankcijų ir PDA patikrinimas pasitarnauja keletui gyvybiškai svarbių tikslų, įskaitant:

• teisinių prievolių išvengti verslo santykių ar finansinių sandorių su asmenimis ar subjektais, kuriems taikomos tarptautinės sankcijos, laikymosi užtikrinimą;
• išsamaus patikrinimo ir atsirinkimo vykdymą, siekiant užkirsti kelią bet kokiam piktnaudžiavimui mūsų įmone neteisėtais tikslais;
• veiksmingų rizikos valdymo praktikų lengvinimą;
• mūsų įsipareigojimo laikytis etiško ir atsakingo verslo elgesio demonstravimą.

Sankcijų ir PDA patikrinimo procesą vykdome pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR),  6 straipsnio 1 dalies c ir f punktuose^[3] arba 9 straipsnio 2 dalies e ir f punktuose ^[4] numatytais teisiniais pagrindais.

Šie teisiniai pagrindai leidžia mums tvarkyti jūsų duomenis (i) kai to reikia, kad vykdytume savo teisines prievoles ir (ii) kai tai būtina dėl mūsų teisėtų interesų, pvz., saugiai vykdyti verslą, apsaugoti mūsų sistemų, operacijų, klientų, verslo santykių ir naudotojų vientisumą, aptikti arba užkirsti kelią sukčiavimui ir įgyvendinti kitus teisėtus interesus

 

Asmens duomenų rinkimas, Duomenų subjektų kategorijos ir Duomenų šaltiniai

 

Vykdydami sankcijų ir PDA patikrinimo procesą, mes renkame ir tvarkome toliau numatytų dviejų pagrindinių  duomenų subjektų kategorijų asmens duomenis:

• Mūsų Verslo partneriai. Ši kategorija apima tokius asmens duomenis kaip vardas, pavardė, kontaktiniai duomenys, gimimo data, lytis, tautybė, pilietybė, gyvenamoji šalis, kliento ID ir kitą susijusią informaciją. Be to, gali būti renkami efektyviam patikrinimui reikalingi verslo ir finansiniai duomenys. Šiuos duomenis gauname tiesiogiai iš duomenų subjektų mūsų verslo santykių metu arba netiesiogiai iš viešai prieinamų šaltinių
• Asmenys, įtraukti į Sankcijų ir PDA sąrašus. Šią grupę sudaro asmenys, įtraukti į atitinkamus Sankcijų ir PDA sąrašus. Patikrinimo metu tvarkomi duomenys gali apimti vardą ir pavardę, gimimo datą, lytį, tautybę, pilietybę, gyvenamąją šalį, kitą tapatybės nustatymo informaciją, prieinamą viešuosiuose oficialiuose šaltiniuose, kontaktinius duomenis, pareigas ar profesiją, išsamią informaciją apie sankcijas ir kitą svarbią viešai prieinamą informaciją. Šiuos duomenis gauname iš patvirtintų duomenų bazių, trečiųjų šalių tikrinimo paslaugų teikėjų, viešai prieinamos informacijos, reguliavimo institucijų, teisėsaugos institucijų, tarptautinių organizacijų ir komerciškai prieinamų PDA duomenų bazių.

 

Atminkite, kad mes nekontroliuojame informacijos, esančios viešuosiuose oficialiuose įrašuose ir duomenų rinkiniuose, kuriuos renka trečiųjų šalių tikrinimo paslaugų teikėjai. Šie duomenys renkami iš įvairių šaltinių, o sprendimus dėl asmens informacijos atskleidimo priima atitinkamos viešosios įstaigos, derinant viešąjį interesą atskleisti duomenis bei asmenų teises į privatumą.

 

 

Patikrinimo kriterijai ir galimos pasekmės esant teigiamam rezultatui

• Patikrinimo kriterijai. Patikrinimo metu mes pasitelkiame pažangias ir saugias technologijas bei algoritmus, kad palygintume tokius asmens duomenis kaip vardas, pavardė, gimimo data, tautybė ir kita svarbi informacija, su atitinkamais duomenimis Sankcijų ir PDA sąrašuose. Šis procesas yra automatizuotas, tačiau reikalingas žmogaus įsikišimas, kad būtų galima atlikti tolesnę analizę ir tyrimą gauto teigiamo rezultato atveju. Automatizuotas individualus sprendimų priėmimas nėra taikomas.
• Pasekmės esant teigiamam rezultatui. Jei patikrinimo metu gaunamas teigiamas rezultatas, tai gali paskatinti papildomų išsamaus patikrinimo priemonių, pvz., padidintos stebėsenos arba tolesnio tyrimo, taikymą, kaip numatyta galiojančiuose įstatymuose bei kituose teisės aktuose. Esame įsipareigoję spręsti tokias situacijas pilnai laikantis teisės aktų reikalavimų, tuo pačiu metu išsaugant asmens duomenų konfidencialumą ir vientisumą.

 

Duomenų saugojimas

Mes saugome patikrinimo proceso metu surinktus asmens duomenis tik tiek, kiek tai būtina mūsų teisinėms prievolėms ir teisėtiems verslo tikslams įvykdyti.

• Verslo partneriai. Duomenys aktyviai tvarkomi tik tol, kol tęsiasi verslo santykiai, ir saugomi ne ilgiau nei 5 metus[5] po verslo sutarties pasibaigimo.
• Asmenys, įtraukti į Sankcijų ir PDA sąrašus, pasirinktuose duomenų šaltiniuose. Duomenys yra aktyviai tvarkomi kiekvieno patikrinimo seanso metu, tuomet yra automatiškai pašalinami. Duomenys, dėl kurių atsiranda galimi teigiami rezultatai, yra aktyviai tvarkomi rankinio patikrinimo bei analizės metu ir saugomi ne ilgiau nei 5 metus po verslo santykių su atitinkamu Klientu nutraukimo.

 

Duomenų bendrinimas

 

Kai kuriais atvejais mums gali tekti atskleisti asmens duomenis reguliavimo institucijoms, teisėsaugos institucijoms ar kitiems įgaliotiems subjektams pagal savo teisines prievoles arba įgyvendinant savo teisėtus interesus. Mes nebendriname asmens duomenų su jokiomis trečiosiomis šalimis rinkodaros tikslais.

 

Norėdami sužinoti daugiau apie savo teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis, bei kaip jomis pasinaudoti, peržiūrėkite atitinkamą šios Privatumo politikos skyrių „Jūsų teisės“

 

• VERSLO PARTNERIAI – TREČIŲJŲ ŠALIŲ PASLAUGOS IR ĮRANKIAI

Valdydami savo verslo santykius su partneriais, mes galime naudoti įvairius trečiųjų šalių įrankius ir paslaugas, kad pagerintume savo veiklą ir palengvintume efektyvų bendradarbiavimą. Šie įrankiai ir paslaugos skirti procesams supaprastinti, bendravimui gerinti ir saugiam informacijos keitimuisi palaikyti.

 

Šie trečiųjų šalių įrankiai ir paslaugos gali aprėpti daugybę funkcijų ir sprendimų, kurie gerina mūsų gebėjimą dirbti kartu efektyviai ir saugiai.

 

Naudojantis šiais trečiųjų šalių įrankiais ir paslaugomis, gali tekti bendrinti tam tikras su mūsų Verslo partneriais susijusias asmens duomenų kategorijas. Bendrinamų duomenų tipai gali skirtis priklausomai nuo konkretaus naudojamo įrankio ar paslaugos, tačiau gali apimti informaciją, reikalingą profesionaliam bendradarbiavimui.

 

Mes kruopščiai atsirenkame ir dirbame su patikimais trečiųjų šalių teikėjais, kurie laikosi duomenų apsaugos standartų ir konfidencialumo reikalavimų. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų trečiųjų šalių įrankių naudojimas visada yra skirtas tik mūsų veiklos bei operacijų kokybei ir saugumui gerinti.

 

 

• VERSLO PARTNERIAI – KAIP ILGAI SAUGOME JŪSŲ DUOMENIS?

Jūsų duomenis saugome tiek, kiek tai reikalinga mūsų sutartiniams santykiams vykdyti ir valdyti, ir iki 5 metų nuo sutartinių santykių nutraukimo arba ilgesnį laikotarpį, jei taikomi kiti teisiniai terminai.

Mes visada užtikriname atitinkamų teisinių prievolių laikymąsi, atitinkamai koreguojame duomenų saugojimo terminus, kad atitiktume šiuos reikalavimus. Pagrindinis mūsų tikslas – saugoti duomenis tiek, kiek reikia šioje Privatumo politikoje numatytiems tikslams ir bet kokioms teisinėms prievolėms įvykdyti.

 

Duomenų saugojimo laikotarpis gali keistis, atsižvelgiant į tokius dalykus kaip:

• duomenų tipas, t. y.,  kai kuriuos duomenis reikia saugoti ilgiau nei kitus;
• tikslai, dėl kurių tvarkome jūsų asmens duomenis;
• teisiniai bei reguliavimo reikalavimai. Kartais įstatymas numato, kad mes privalome saugoti duomenis tam tikrą laikotarpį;
• mūsų verslo poreikiai bei veiklos reikalavimai taip pat įtakoja duomenų saugojimo laikotarpį

 

Saugodami duomenis, imsimės atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume jūsų asmens duomenų saugumą ir konfidencialumą. Pasibaigus duomenų saugojimo laikotarpiui, mes saugiai ištrinsime arba padarysime jūsų asmens duomenis anoniminius pagal galiojančius įstatymus ir kitus teisės aktus.

 

• VERSLO PARTNERIAI – AUTOMATIZUOTAS SPRENDIMŲ PRIĖMIMAS IR PROFILIAVIMAS

Automatizuotas sprendimų priėmimas. Mes nesiimame automatizuoto sprendimų priėmimo, kuris sukelia reikšmingų teisinių pasekmių ar panašių reikšmingų pasekmių asmenims, remiantis vien automatizuotu duomenų tvarkymu.

 

Profiliavimas. Mes naudojame profiliavimo metodus toliau numatytuose kontekstuose:

• saugumo rizikos profiliavimas apima IT sistemų techninių duomenų, pvz., prieigos žurnalų, IP adresų ir įrenginių duomenų, analizę, siekiant nustatyti galimas saugumo grėsmes ir pažeidžiamumus. Tai būtina siekiant užtikrinti IT sistemų, įrankių ir taikomųjų programų saugumą profesinių santykių metu. Dėl šio profiliavimo galite tikėtis efektyvesnių saugos priemonių, skirtų apsaugoti jūsų duomenis bei jūsų naudojamas sistemas, kad būtų sukurta saugesnė, labiau apsaugota bendradarbiavimo aplinka;
• rizikos vertinimo ir išsamaus patikrinimo profiliavimo metodai naudojami su Verslo partneriais susijusiai rizikai įvertinti ir valdyti, įskaitant finansinį stabilumą, reputacijos problemas, atitikties istoriją, sertifikatus, licencijas, leidimus, interesų konfliktus, patikimumo patikrinimą ir sukčiavimo prevenciją. Tai padeda įvertinti ir valdyti atitikties riziką, sąžiningumo problemas ir galimus pažeidžiamumus profesionalaus bendradarbiavimo procese. Tokiu būdu, jūs galite gauti naudos iš skaidresnės ir etiškesnės verslo aplinkos. Pasekmės apima geresnę atitiktį, mažesnę sukčiavimo riziką bei sąžiningesnes partnerystes;
• rezultatų profiliavimo metodai padeda mums įvertinti mūsų Verslo partnerių veiklos rezultatus ir paslaugų kokybę, analizuojant veiklos rodiklius, paslaugų lygio sutartis ir grįžtamojo ryšio duomenis. Tai padeda įvertinti ir gerinti mūsų bendradarbiavimo efektyvumą ir veiksmingumą. Pasekmės apima geresnę paslaugų kokybę ir efektyvesnį bendravimą, pritaikytą tiek jūsų, tiek mūsų poreikiams;
• parinkčių profiliavimo metodai analizuoja jūsų išreikštas parinktis, įskaitant rinkodaros pranešimus, atsiliepimus ir įvairius apklausų rezultatus. Tai įgalina pagal konkrečias jūsų parinktis pritaikytą bendravimą ir komunikaciją. Tokiu būdu galite mėgautis suasmenintu, jums aktualiu ryšiu. Pasekmės apima jūsų parinktis bei interesus atitinkančių pranešimų ir paslaugų gavimą

 

Visais profiliavimo atvejais, pagrindinis tikslas – kurti  saugesnę, skaidresnę ir efektyvesnę aplinką megzti profesionalius santykius. Esminis dalykas – didesnis saugumas, stipresnė atitiktis, našumas bei suasmenintas bendravimas. Numatomos pasekmės yra nuosekliai pozityvios, jomis siekiama gerinti bendrą patirtį ir mūsų verslo partnerystės rezultatus.

 

Būkite tikri, kad visa profiliavimo veikla vykdoma laikantis atitinkamų duomenų apsaugos įstatymų ir taisyklių. Jei reikia, turite teisę nesutikti su profiliavimo procesais.

Jei turite kokių nors problemų ar klausimų dėl automatizuoto sprendimų priėmimo ar profiliavimo mūsų įmonėje, nedvejodami susisiekite su mumis šios Privatumo politikos skiltyje „Susisiekite su mumis“ nurodytais kontaktiniais duomenimis.

 

 

5. SU KUO MES BENDRINAME JŪSŲ DUOMENIS?

Kartais mes privalome bendrinti jūsų asmens duomenis su kitais, kad įvykdytume savo teisinius ir sutartinius įsipareigojimus bei įgyvendintume savo teisėtus interesus. Mes galime bendrinti duomenis su savo filialais, dukterinėmis įmonėmis ar paslaugų teikėjais, kad palengvintume savo verslo veiklą.

 

Toliau pateikiami galimų jūsų duomenų gavėjų kategorijų pavyzdžiai:

 

Mes imamės priemonių, kad bendrinant duomenis būtų užtikrintas jūsų duomenų saugumas ir konfidencialumas.

 

 

6. TARPTAUTINIAI DUOMENŲ PERDAVIMAI

Mums gali tekti perkelti jūsų duomenis į šalis, nepriklausančias Europos ekonominei erdvei (EEE) arba į vietas, kuriose taikomos kitokios duomenų apsaugos taisyklės. Mes imamės veiksmų, kad apsaugotume jūsų duomenis, įskaitant:

• Sprendimai dėl tinkamumo. Jei Europos Komisijos teigimu šalyje yra gera duomenų apsauga, mes galime ten siųsti duomenis be jokių papildomų apsaugos priemonių, įskaitant ES ir JAV duomenų privatumo sistemą.
• ES ir JAV duomenų privatumo sistema. Europos Komisija patvirtino duomenų perdavimus iš Europos ekonominės erdvės (EEE) į JAV pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemą. Pagal šią sistemą jūsų asmens duomenys gali būti perduoti sistemoje dalyvaujančioms JAV įmonėms be papildomų apsaugos priemonių.
• Standartinės sutarčių sąlygos. Mes galime naudoti šias patvirtintas sutartis, siekdami užtikrinti, kad jūsų duomenys būtų saugūs už EEE ribų.

 

Daugiau informacijos apie duomenų perdavimus galite gauti per Privatumo politikos skiltį „Susisiekite su mumis“.

 

7. KAIP MES APSAUGOME JŪSŲ DUOMENIS?

Vykdydami savo verslo veiklą esame pasiryžę užtikrinti jūsų asmens duomenų saugumą. Mes naudojame daugybę techninių ir organizacinių priemonių, kad išlaikytume jūsų asmeninės informacijos vientisumą ir konfidencialumą, apsaugotume ją nuo neteisėtos prieigos, atskleidimo, praradimo, pakeitimo ar sunaikinimo.

 

 

Įgyvendindami šias technines ir organizacines priemones, esame įsipareigoję nuolat gerinti savo saugumo praktiką ir prisitaikyti prie besikeičiančių grėsmių, kad apsaugotume jūsų asmens duomenis. Jei nerimaujate dėl savo asmens duomenų saugumo arba įtariate kokią nors neteisėtą prieigą ar duomenų atskleidimą, nedelsdami susisiekite su mumis skiltyje „Susisiekite su mumis“ nurodytais kontaktiniais duomenimis.

 

 

8. JŪSŲ TEISĖS

 

Esame įsipareigoję užtikrinti skaidrumą, taip pat užtikrinti, kad jūs turėtumėte galimybę naudotis savo kaip duomenų subjekto teisėmis nemokamai:

 

 

Duomenų subjekto teisių apribojimai arba išimtys:

Nors mes gerbiame jūsų teises, dėl teisinių ar teisėtų priežasčių mes ne visada galime įvykdyti tam tikrus prašymus. Pavyzdžiui, jei tai prieštarauja mūsų teisinėms prievolėms ar kitų teisėms. Tuo atveju, jei negalėsime įvykdyti jūsų prašymo, mes jums paaiškinsime priežastis.

Jūsų sutikimo atšaukimas

Savo sutikimą galite bet kada atšaukti. Norėdami tai padaryti:

• Atsisakyti (Opt-Out). Jei norite atšaukti sutikimą dėl neesminių slapukų, tiesiog pakoreguokite nustatymus savo įrenginyje arba naršyklėje. Saugumo tikslais būtinieji slapukai vis tiek bus aktyvūs.
• Atsisakyti prenumeratos. Jei gaunate mūsų naujienlaiškius ar rinkodaros pranešimus, atsisakykite prenumeratos pasinaudodami pateikta nuoroda.

Sutikimo atšaukimas gali įtakoti jūsų patirtį:

• Jei atšauksite sutikimą dėl neesminių slapukų, kai kurios svetainės funkcijos ir suasmenintas turinys gali tapti jums nebeprieinami. Tai gali turėti įtakos bendrai jūsų kaip naudotojo patirčiai mūsų svetainėje.
• Jei atsisakysite mūsų naujienlaiškių prenumeratos, nebegausite mūsų naujienų ar atnaujinimų apie mūsų paslaugas.

 

Sutikimo atšaukimas niekaip neįtakoja jokio duomenų tvarkymo, vykdyto iki jūsų sutikimo atšaukimo, teisėtumo. Esame įsipareigoję gerbti jūsų pasirinkimus ir privatumo parinktis.

 

Norėdami paprašyti imtis bet kokių veiksmų, susijusių su jūsų teisėmis, susisiekite su mumis el. paštu dap@b2-impact.lt arba paštu į mūsų pagrindinę buveinę. Mūsų Duomenų apsaugos pareigūnas (DAP) jums padės ir atsakys kiek įmanoma greičiau, ne vėliau kaip per tris mėnesius.

 

9. PRIVATUMO POLITIKOS ATNAUJINIMAI

Retkarčiais mes galime atnaujinti šią Privatumo politiką, kad ji atspindėtų mūsų privatumo praktikos ar teisinių prievolių pasikeitimus. Patikslintą Privatumo politikos versiją skelbsime savo svetainėje bei atnaujinsime šios politikos viršuje nurodytą „Įsigaliojimo datą“. Rekomenduojame reguliariai peržiūrėti mūsų Privatumo politiką, kad susipažintumėte su naujausia informacija apie mūsų privatumo praktiką.

Esame įsipareigoję jus informuoti apie mūsų duomenų naudojimo praktiką ir bet kokius Privatumo politikos atnaujinimus. Su ankstesnėmis šios Privatumo politikos versijomis galite susipažinti apsilankę mūsų svetainės skiltyje „Privatumo politikos istorija“. Šioje skiltyje pateikiami visų ankstesnių versijų įrašai, leidžiantys jums peržiūrėti visus laikui bėgant atliktus keitimus.

10. PAGRINDINIAI ŠIOJE PRIVATUMO POLITIKOJE NAUDOJAMI TEISINIAI IR TECHNINIAI TERMINAI

Siekdami užtikrinti aiškumą, pateikiame kelis mūsų Privatumo politikoje vartojamų pagrindinių terminų ir teisinių sąvokų apibrėžimus. Šie apibrėžimai padės jums geriau suprasti šioje Privatumo politikoje vartojamą terminiją.

Jei turite daugiau klausimų arba jei reikia paaiškinimų dėl kokių nors sąlygų ar nuostatų, nedvejodami susisiekite su mumis. Mums labai svarbu, kad suprastumėte savo su duomenimis susijusias teises bei mūsų praktiką.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[1] Remiantis BDAR  6 str. 1 dalies c ir f punktais, „Duomenų tvarkymas yra teisėtas tik tuo atveju, jeigu taikoma bent viena iš šių sąlygų, ir tik tokiu mastu, kokiu ji yra taikoma: (...) c) tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė; (…) f) tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesų, išskyrus atvejus, kai tokie duomenų subjekto interesai arba pagrindinės teisės ir laisvės, dėl kurių būtina užtikrinti asmens duomenų apsaugą, yra už juos viršesni, ypač kai duomenų subjektas yra vaikas. (…)”

[2] Remiantis BDAR  9 str. 2 dalies e ir f punktais, „(1) Draudžiama tvarkyti asmens duomenis, atskleidžiančius rasinę ar etninę kilmę, politines pažiūras, religinius ar filosofinius įsitikinimus ar narystę profesinėse sąjungose, taip pat tvarkyti genetinius duomenis, biometrinius duomenis, siekiant konkrečiai nustatyti fizinio asmens tapatybę, sveikatos duomenis arba duomenis apie fizinio asmens lytinį gyvenimą ir lytinę orientaciją. (2) 1 dalis netaikoma, jei taikoma viena iš toliau nurodytų sąlygų: (…) e) tvarkomi asmens duomenys, kuriuos duomenų subjektas yra akivaizdžiai paskelbęs viešai; f) tvarkyti duomenis būtina siekiant pareikšti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus arba tuo atveju, kai teismai vykdo savo teisminius įgaliojimus. (…)“

[3] Remiantis BDAR  6 str. 1 dalies c ir f punktais, „Duomenų tvarkymas yra teisėtas tik tuo atveju, jeigu taikoma bent viena iš šių sąlygų, ir tik tokiu mastu, kokiu ji yra taikoma: (...) c) tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė; (…) f) tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesų, išskyrus atvejus, kai tokie duomenų subjekto interesai arba pagrindinės teisės ir laisvės, dėl kurių būtina užtikrinti asmens duomenų apsaugą, yra už juos viršesni, ypač kai duomenų subjektas yra vaikas. (…)”

[4] Remiantis BDAR  9 str. 2 dalies e ir f punktais, „(1) Draudžiama tvarkyti asmens duomenis, atskleidžiančius rasinę ar etninę kilmę, politines pažiūras, religinius ar filosofinius įsitikinimus ar narystę profesinėse sąjungose, taip pat tvarkyti genetinius duomenis, biometrinius duomenis, siekiant konkrečiai nustatyti fizinio asmens tapatybę, sveikatos duomenis arba duomenis apie fizinio asmens lytinį gyvenimą ir lytinę orientaciją. (2) 1 dalis netaikoma, jei taikoma viena iš toliau nurodytų sąlygų: (…) e) tvarkomi asmens duomenys, kuriuos duomenų subjektas yra akivaizdžiai paskelbęs viešai; f) tvarkyti duomenis būtina siekiant pareikšti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus arba tuo atveju, kai teismai vykdo savo teisminius įgaliojimus. (…)“

[5] Pinigų plovimo įstatymo vadovas (2 dalis – 5.2. skirsnis. Informacijos registravimas ir saugojimas) išleido FINANSTILSYNET (Norvegijos Finansų priežiūros institucija).